Palio de Ferrara 2017

Palio di Ferrara

Un mois de fêtes, parades et compétitions entre les huit quartiers pour remporter la précieuse bannière à l’effigie de saint Georges.

 

 

Le Palio fut institué en 1279 et se transforma rapidement en un symbole d’une Renaissance glorieuse et fascinante. Depuis, les usages ont relativement peu changé, la célébration de la ville a perduré. Un mois de fêtes, parades et compétitions entre les huit quartiers pour remporter la précieuse bannière à l’effigie de saint Georges, protecteur de la ville. Un mois de mai déjà chaud accueille les figurants en costumes d’époque qui défilent dans les rues du centre-ville tandis que les jongleurs de drapeaux s’affrontent âprement sur la place de l’hôtel de ville et accompagnent la spectaculaire course de chevaux sur la place Ariostea.

Calendrier

Samedi 13 mai,  21h00
Piazza Municipale
ANTICHI GIOCHI DELLE BANDIERE ESTENSI
Exhibitions acrobatiques des jongleurs de drapeaux

Dimanche 14 mai Piazza Municipale
9h00 GIOCHI GIOVANILI DELLE BANDIERE Exhibitions acrobatiques de jeunes jongleurs de drapeaux
21h00 ANTICHI GIOCHI DELLE BANDIERE ESTENSI Exhibitions acrobatiques des jongleurs de drapeaux

Samedi 20 mai, 21h00
Corso Ercole I d’Este (Parco Massari) –  Largo Castello Corso Martiri della Libertà – Piazza Municipale
CORTEO STORICO Cortège historique en costume de la renaissance et cérémonie d’inscription aux compétitions

Vendredi 26 mai
10h00 et 18h00
Piazza Ariostea
PROVE OBBLIGATORIE DEI CAVALLI AI CANAPI

Essai du départ de la course des chevaux
21h00
Cattedrale di Ferrara
BENEDIZIONE DEI PALII E OFFERTA DEI CERI
Messe solennelle dans la Cathédrale

Samedi 27 mai, 10h00 et 18h00
Piazza Ariostea
PROVE OBBLIGATORIE DEI CAVALLI AI CANAPI

Essai du départ de la course des chevaux

Dimanche 28 Mai,  16h00
Piazza Ariostea
CORSE AL PALIO
Cortège historique et compétitions du Palio se déroulant le dernier dimanche du mois de mai, en souvenir de la cérémonie extraordinaire organisée pour fêter le couronnement de Borso, premier duc de la ville.
Les compétition sont en nombre de quatre :
les putti (garçons), se disputant le drape rouge de St. Romain
les putte (jeunes filles), se disputant le drapeau vert de St. Paul
les ânes, se disputant le drap blanc de St. Maurelio
les chevaux, se disputant le drap jaune de St. George

Where

Ferrara, centro storico e Piazza Ariostea

When

Du 13 au 28 Mai 2017

 

 

Contacts

Ente palio città di Ferrara – Via Mortara, 98
telefax0532 752207